Mauricio, un jeune adolescent vit ses premiers émois et tombe secrètement amoureux de son cousin. Fito et Léo, deux étudiants se lancent dans une liaison amoureuse intense qui doit rester secrète. Hugo et Andrés s’aiment depuis de nombreuses années mais l’osmose se voit perturbée par l’arrivée de Sebastián (Hugo Catalan, vu dans Tout le bonheur du monde) Joaquín, la soixantaine, est irrémédiablement attiré par Alberto, un jeune prostitué qu’il a rencontré au Sauna.